Após perder a virgindade com Ricky Underwood, Amy Juergens descobre que está grávida.

Lauren e Madison revelam acidentalmente na escola o que se passou entre Ricky e Amy.

Ben continua a andar atrás de Amy e ambos acabam por beijar-se.

Grace anda com pézinhos de lã após ser apanhada numa cassete a defender-se perante dois homens embriagados.

Ben pede Amy em acsamento após descobrir que esta está grávida. Entretanto, Amy colcoa a a possibilidade de abortar e George vai viver com Cin...

Amy revela à mãe que está grávida. Quando falta à escola, corre o rumor que teve de fazer um aborto.